{"id":5457,"date":"2022-01-11T10:41:00","date_gmt":"2022-01-11T09:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.insuit.net\/?p=5457"},"modified":"2025-05-26T11:48:57","modified_gmt":"2025-05-26T09:48:57","slug":"validacion-accesibilidad-web","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.insuit.net\/es\/validacion-accesibilidad-web\/","title":{"rendered":"\u00bfValidaci\u00f3n de accesibilidad web autom\u00e1tica o manual?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La validaci\u00f3n de accesibilidad web es <strong>clave a la hora de garantizar sitios webs para todos.<\/strong> Y m\u00e1s, en estos tiempos donde este requerimiento viene <strong>impulsado por una serie de normativas<\/strong>, como la del <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.boe.es\/diario_boe\/txt.php?id=BOE-A-2018-12699\" target=\"_blank\">Real Decreto 1112\/2018<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora bien, <strong>\u00bfqu\u00e9 tipo de validaci\u00f3n debemos emplear al momento de trabajar la accesibilidad web?<\/strong>, presta atenci\u00f3n y conoce la respuesta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Existen varias herramientas que permiten evaluar<\/strong> <strong>de forma autom\u00e1tica<\/strong> la accesibilidad web, siempre con la finalidad de encontrar algunos errores en el c\u00f3digo del sitio, de forma r\u00e1pida. La naturaleza est\u00e1 acci\u00f3n, deja al descubierto, el hecho de <strong>no poder comprobar por completo si la p\u00e1gina web es realmente accesible<\/strong> o no. Esto, debido a que muchos problemas o <strong>errores del c\u00f3digo no se procesan de manera autom\u00e1tica y es necesario detectarlos de forma manual.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La \u00fanica forma<\/strong> de lograr una apreciaci\u00f3n exhaustiva a la hora de realizar una <strong>evaluaci\u00f3n y <a href=\"https:\/\/administracionelectronica.gob.es\/pae_Home\/dam\/jcr:bf784fe3-d673-4e44-8cd3-b818b6293280\/Guia_de_Validacion_de_Accesibilidad_Web_v2_0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">validaci\u00f3n de accesibilidad web completa<\/a><\/strong> y con la garant\u00eda de <strong>cumplir con la normativa<\/strong>, es a trav\u00e9s de una<strong> combinaci\u00f3n de  validaci\u00f3n autom\u00e1tica y evaluaci\u00f3n manual<\/strong>, siempre<strong> <\/strong>llevada a cabo por un <a href=\"https:\/\/www.insuit.net\/es\/auditoria-externa-accesibilidad-web-cumplir-normativa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">equipo de expertos en accesibilidad web<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ellos son los \u00fanicos que realmente<strong> van a saber interpretar los errores<\/strong> <strong>de accesibilidad encontrados de forma autom\u00e1tica<\/strong> y los que van a encontrar de forma manual aquellos que no se hayan detectado con dicho an\u00e1lisis automatizado. Luego, son los que <strong>mejor pueden asesorarte y ayudarte a solucionar todos los errores <\/strong>para cumplir con la legalidad de la manera m\u00e1s r\u00e1pida y f\u00e1cil posible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que s\u00ed hacen las<strong> herramientas de evaluaci\u00f3n autom\u00e1tica, es complementar<\/strong> <strong>las acciones<\/strong> que llevan a conquistar la verdadera accesibilidad web. Con ellas <strong>se reducen considerablemente los tiempos y esfuerzos <\/strong>que se necesitan una vez puesta en pr\u00e1ctica la evaluaci\u00f3n profunda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que <strong>permite encontrar y minimizar, a\u00fan m\u00e1s, las berreras de accesibilidad<\/strong> que pueden existir en una p\u00e1gina web, impactando directamente en la calidad general del sitio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-complemento-de-la-evaluacion-de-accesibilidad-y-no-un-analisis-completo\">Complemento de la evaluaci\u00f3n de accesibilidad y no un an\u00e1lisis completo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay que tener claro que <strong>las validaciones autom\u00e1ticas no son infalibles.<\/strong> Por el contrario, cuentan con ciertas limitaciones a la hora de ejecutar los an\u00e1lisis requeridos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, <strong>\u00e9stas pueden arrojar errores que realmente no lo son<\/strong> y los cuales deben ser analizados, corregidos o descartados por un experto. Por ello, <strong>es recomendable poder conocer muy bien el funcionamiento, las ventajas y desventajas<\/strong> a la hora de utilizar herramientas autom\u00e1ticas de validaci\u00f3n de accesibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De aqu\u00ed, la importancia de <strong>poder contar con la experiencia de un experto que pueda analizar en profundidad,<\/strong> el comportamiento de la herramienta, ante los problemas de accesibilidad que se presenten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dando paso de esta forma, a la selecci\u00f3n de los <a href=\"https:\/\/www.insuit.net\/es\/actualizacion-insuit-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">criterios de conformidad que se deben tener en cuenta a la hora de evaluar<\/a> un sitio web correctamente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-la-mejor-opcion-para-la-validacion-de-accesibilidad-web\">La mejor opci\u00f3n para la validaci\u00f3n de accesibilidad web<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los <a href=\"https:\/\/www.insuit.net\/es\/insuit-360\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">servicios de auditor\u00eda de accesibilidad de inSuit 360\u2122<\/a>, <strong>realizan una validaci\u00f3n autom\u00e1tica y manual por expertos de accesibilidad web<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.insuit.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/insuit_2020-0104-min-min-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5469\" srcset=\"https:\/\/www.insuit.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/insuit_2020-0104-min-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.insuit.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/insuit_2020-0104-min-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.insuit.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/insuit_2020-0104-min-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.insuit.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/insuit_2020-0104-min-min.jpg 1195w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De esta forma, <a href=\"https:\/\/www.insuit.net\/es\/como-hacer-accesible-pagina-web\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">inSuit propone la soluci\u00f3n a los errores encontrados<\/a>, con la finalidad de realizar los<strong> cambios necesarios para alcanzar la mayor accesibilidad<\/strong> posible dentro de la web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siempre teniendo en cuenta, el <strong>cumplimiento de las distintas normativas y una experiencia satisfactoria del usuario.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vital para <strong>poder cumplir las pautas y normativas establecidas<\/strong> en la <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/TR\/WCAG21\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WCAG 2.1<\/a> y el <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/diario_boe\/txt.php?id=BOE-A-2018-12699\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Real Decreto 1112\/2018<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-diferencias-entre-evaluaciones-de-accesibilidad-manuales-y-automaticas\">Diferencias entre evaluaciones de accesibilidad manuales y autom\u00e1ticas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la finalidad de conocer cu\u00e1les son los beneficios y desventajas de las validaciones manuales y autom\u00e1ticas, dejamos un <strong>conjunto de caracter\u00edsticas a tomar en cuenta a la hora de <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/test-evaluate\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">evaluar la accesibilidad web<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Validaciones manuales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Deben ser realizadas por un equipo de expertos que identifican errores y proponen correcciones acordes a las pautas, normativas y requisitos de accesibilidad, usabilidad y calidad web.<\/li>\n\n\n\n<li>Permiten aplicar t\u00e9cnicas de recolecci\u00f3n de datos por parte de los usuarios, las cuales deben ser revisadas y evaluadas manualmente.<\/li>\n\n\n\n<li>Mayor esfuerzo y dedicaci\u00f3n de tiempo a la hora de analizar el sitio web para encontrar un mayor n\u00famero de errores.<\/li>\n\n\n\n<li>Generan mayor fiabilidad y detalle en cuanto a los errores encontrados.<\/li>\n\n\n\n<li>Son mucho m\u00e1s completas y exhaustivas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Validaciones autom\u00e1ticas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Son servicios de software que realizan en un tiempo determinado un an\u00e1lisis autom\u00e1tico de accesibilidad web.<\/li>\n\n\n\n<li>Puede ejecutarse tantas veces como sea necesario y permiten seguimientos continuos sin la intervenci\u00f3n humana.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00f3lo se enfocan en detectar problemas autom\u00e1ticos sin emplear el criterio de un experto en accesibilidad.<\/li>\n\n\n\n<li>Pueden cubrir un n\u00famero elevado de p\u00e1ginas o secciones de la web, lo que permitiendo la recolecci\u00f3n de datos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez conocidas las caracter\u00edsticas de cada una de las validaciones de accesibilidad web, <strong>es importante tomar en cuenta la relevancia de la implementaci\u00f3n de ambas como un complemento.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entendiendo que <strong>la combinaci\u00f3n de los distintos m\u00e9todos de validaci\u00f3n, proporcionar\u00e1 una informaci\u00f3n m\u00e1s detallada y enriquecida,<\/strong> lo que permitir\u00e1 a los expertos proponer soluciones de accesibilidad web efectivas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quieres-saber-que-criterios-se-deben-revisar-de-forma-manual-y-cuales-se-pueden-revisar-de-forma-automatica\">\u00bfQuieres saber qu\u00e9 criterios se deben revisar de forma manual y cu\u00e1les se pueden revisar de forma autom\u00e1tica?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por regla general, podr\u00edamos decir que <strong>solo un 20% de los criterios de la WCAG2.1 nivel AA pueden evaluarse de forma autom\u00e1tica<\/strong> con fiabilidad. Sin embargo, hay otros para los que se pueden implementar procedimientos semiautom\u00e1ticos que facilitan la evaluaci\u00f3n reduciendo considerablemente el esfuerzo de una revisi\u00f3n manual. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hemos redactado un<strong> breve informe donde analizamos cada uno de los criterios de conformidad<\/strong> y <strong>aconsejamos c\u00f3mo realizar dicha validaci\u00f3n<\/strong> para cada uno: manual, autom\u00e1tica o semiautom\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-descarga-gratis-nuestra-completa-guia-accesibilidad-comparativa-entre-revisiones-automaticas-y-manuales\">Descarga GRATIS nuestra completa gu\u00eda: &#8220;Accesibilidad: Comparativa entre revisiones autom\u00e1ticas y manuales&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-contact-form-7-contact-form-selector\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f5481-o1\" lang=\"es-ES\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"5481\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5457#wpcf7-f5481-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulario de contacto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"5481\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"es_ES\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f5481-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"contact-row contact-row-split\">\n\t<div>\n\t\t<p><label for=\"nombre\">Nombre y apellidos*<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"nombre\"><input size=\"5\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"nombre\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div>\n\t\t<p><label for=\"email\">Email*<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data- required=\"required\" name=\"email\"><input size=\"5\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"contact-row\">\n\t<div class=\"contact-col\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acepto-privacidad\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acepto-privacidad\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">He le\u00eddo y acepto la <a href=\"\/es\/politica-de-privacidad\" target=\"_blank\">pol\u00edtica de privacidad<\/a>.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acepto-comunicaciones\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance optional\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acepto-comunicaciones\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Acepto recibir comunicaciones comerciales por parte de inSuit.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner round-button\" type=\"submit\" value=\"SOLICITAR\" \/>\n\t<\/p>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La validaci\u00f3n de accesibilidad web es clave a la hora de garantizar sitios webs para todos. Y m\u00e1s, en estos tiempos donde este requerimiento viene impulsado por una serie de normativas, como la del Real Decreto 1112\/2018. Ahora bien, \u00bfqu\u00e9 tipo de validaci\u00f3n debemos emplear al momento de trabajar la accesibilidad web?, presta atenci\u00f3n y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5490,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[30,33],"tags":[],"class_list":["post-5457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-es","category-noticias-es-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.insuit.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.insuit.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.insuit.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.insuit.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.insuit.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5457"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.insuit.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17681,"href":"https:\/\/www.insuit.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5457\/revisions\/17681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.insuit.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.insuit.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.insuit.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.insuit.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}